Antecedentes: La leptospirosis es la mayor causal de pérdidas reproductivas debidas a abortos, muerte embrionaria temprana e infertilidad. Se desconocen los serovares de Leptospira que actualmente se encuentran circulando en el rebaño colombiano debido a la falta de reportes nacionales. Objetivo: Se investigó la prevalencia de anticuerpos específicos para 13 serovares de Leptospira spp en vacas no vacunadas de 26 rebaños en la región lechera de San Pedro de los Milagros (Provincia de Antioquia). Métodos: La prueba de aglutinación microscópica fue empleada en muestras de suero de acuerdo a las recomendaciones de la OMS. Resultados: Un total de 112/900 (12,4%) de los animales presentaron títulos de anticuerpos de 1:100 o superiores para al menos un serovar de Leptospira. Entre los positivos, el 34/900 (3,8%) de los animals presentaron seroconversión para dos o más serovares. En orden decreciente de prevalencia, los serovares detectados fueron: hardjo prajitno, pomona, grippotyphosa, tarassovi, copenhageni, canicola, cellodeni y Bratislava. En total, 28 animales fueron seropositivos al serovar hardjo. Conclusión: La leptospirosis debería ser incluida como diagnóstico diferencial en problemas reproductivos en esta región.

El control de la garrapata Rhipicephalus (Boophilus) microplus en Colombiaradica casi exclusivamente en el uso de acaricidas químicos. Sin embargo,R. (B.) microplus ha desarrollado resistencia a la mayoría de los productosactualmente disponibles comercialmente. El objetivo de este estudio fue valorar el grado de resistencia a concentraciones recomendadas de los principalesacaricidas comerciales de uso tópico en Colombia. Se empleó la prueba de inmersiónde adultas (teleoginas) recomendada por la FAO con garrapatas procedentesde siete predios localizados en cuatro departamentos colombianos. La eficacia delos productos se calculó con base en los parámetros reproductivos de fecundidady fertilidad con grupos de garrapatas (n=40) expuestas a cada acaricida, comparándoloscon el respectivo grupo control expuesto a agua destilada. En general, losproductos de deltametrina (25 ppm) y amitraz (208 ppm) fueron los menos efectivos,con valores de eficacia de <20% y de entre 10-50%, respectivamente. Tampoco seobservó un aumento de eficacia al doblar la concentración de ambos compuestospor separado. La combinación de clorpirifos (312 ppm) + cipermetrina (150 ppm)mostró gran variación entre fincas, con una eficacia de entre el 22-93%. A diferenciadel clorpirifos, el organofosforado etión (622 ppm) sí produjo un 99-100% de eficaciainhibiendo completamente la oviposición en cuatro de las siete fincas. En conclusión,la resistencia a deltametrina y amitraz es muy alta en siete poblaciones distantesdel territorio colombiano; en cuanto al clorpirifos varía mucho, y éste no parece tenerresistencia cruzada con el etión que fue el de mayor eficacia. In vitro resistance to topical acaricides of the cattle tickRhipicephalus (Boophilus) microplus from four regionsof ColombiaIn Colombia, the control of the cattle tick Rhipicephalus (Boophilus) micropluslies almost exclusively on the use of chemical acaricides. However, R.(B.) microplus has developed resistance to most of the commercially availableproducts. The aim of this study was to assess the degree of resistanceto the major topical acaricides used in Colombia. The adult immersiontest was used as recommended by FAO with ticks from 7 farms originatingin 4 distant Colombian regions. The efficacy of the products was calculatedbased on the reproductive parameters of fecundity and fertility withgroups of ticks (n = 40) exposed to the recommended concentrations ofeach acaricide, and compared with the respective control group exposedto distilled water. In general, products containing deltamethrin (25 ppm)and amitraz (208 ppm) were less effective, with efficacy values of <20%and 10-50%, respectively. Doubling the concentration did not increase theefficacy of either compound. The combination of chlorpyrifos (312 ppm) +cypermethrin (150 ppm) showed great variation between farms, with anefficacy ranging between 22-93%. Unlike chlorpyrifos, the organophosphorusethion (622 ppm) was 99-100% effective in completely inhibitingoviposition in 4 of the 7 farms. In conclusion, resistance to deltamethrinand amitraz is very high in seven distant strains of the Colombian territory,varies widely for chlorpyrifos, and was not detected for ethion that was99-100% effective.Keywords: cattle, acaricides, resistance, ticks. Resistência in vitro aos acaricidas tópicos de populações decarrapatos Rhipicephalus (Boophilus) microplus provenientesde quatro departamentos da ColômbiaO controle do carrapato Rhipicephalus (Boophilus) microplus na Colômbia está focadoquase exclusivamente no uso de acaricidas químicos. Porém, R. (B.) microplus temdesenvolvido resistência à maioria dos produtos disponíveis comercialmente. O objetivodeste estudo foi valorar o grau de resistência às concentrações recomendadasdos principais acaricidas comerciais de uso tópico na Colômbia. Foi usada a prova daimersão de adultas (teleoginas) recomendada pela FAO com carrapatos procedentesde 7 fazendas localizadas em 4 departamentos colombianos. A eficácia dos produtoscalculou-se com base nos parâmetros reprodutivos de fecundidade e fertilidadecom grupos de carrapatos (n=40) expostos a cada acaricida. Em geral, os produtosdeltametrina (25 ppm) e amitraz (208 ppm) foram os menos efetivos, com valoresde eficácia de <20% e de entre 10-50%, respectivamente. Também não foi observadoaumento da eficácia ao dobrar a concentração de ambos produtos por separado. Acombinação de clorpirifos (312 ppm) + cipermetrina (150 ppm) mostrou uma grandevariação entre as fazendas, com uma eficácia de 22-93%. Diferentemente do clorpirifos,o organofosforado etion (622 ppm) teve um 99-100% de eficácia por inibiçãocompleta da ovoposição em 4 das 7 fazendas. Em conclusão, a resistência à deltametrinae amitraz é muito alta em 7 populações distantes do território colombiano;quanto ao clorpirifos, varia muito e este não parece ter resistência cruzada com oetion que foi o de maior eficácia.Palabras-chave: acaricidas, bovino, carrapatos, resistência, tópicos.http://dx.doi.org/10.21615/cesmvz.11.3.6

Esta investigación, se llevó a cabo, debido a la poca información nacional existente en hemoparásitos equinos y su objetivo fue determinar la prevalencia de babesiosis y tripanosomiasis, en el Valle de Aburrá y Rionegro, municipios de Antioquia (Colombia), así como algunos factores de riesgo asociados a la presentación de seropositividad, a estas enfermedades. En 223 predios, con una población de 1.008 equinos, se tomó muestra de sangre venosa, para realizar el diagnóstico serológico y molecular. La información epidemiológica fue obtenida, a través de la aplicación de una encuesta dirigida a las personas a cargo de los animales. Para el análisis estadístico, se aplicó Chi cuadrado de independencia y la Prueba Exacta de Fisher, cuando fue necesario. Para las asociaciones bivariadas, se calcularon estimaciones del riesgo (OR) por variable explicativa, con sus respectivos intervalos de confianza, del 95% (I.C. 95%). Se encontró una prevalencia del 11,9%, para babesiosis y de 1,9%, para tripanosomiasis; como factor de protección, se encontró el hecho de salir a una feria. Para la piroplasmosis, el lugar geográfico, el sexo, estar castrado, ser positivos a Anemia Infecciosa Equina (AIE), estrongílidos u oxiurus fueron factores de riesgo. Para tripanosomiasis, el factor de riesgo fue estar infestado con Dermacentor nitens o ser mular. Se deben reforzar métodos de vigilancia epidemiológica activa, sobre todo, en casos de movilización continua de equinos o desarrollo de eventos, que involucren presencia masiva de ejemplares.

Existen pocos reportes de la prevalencia de parásitos gastrointestinalesen equinos en Colombia. En este estudio se muestrearon 946 caballos deun total de 204 predios en los municipios de Rionegro y los que comprendenel Valle de Aburrá departamento de Antioquia. La materia fecal fue tomada directamente del recto y procesada por las técnicas de McMaster, Baermanny Graham. La prevalencia de parásitos a nivel de predios fue del 56,3% para Strongylidae,10,7% para Strongyloides spp, 2,8% para Oxyuridae y 0,3% para Dictyocaulus spp. Desdeel punto de vista práctico, los más patogénicos y de mayor problema de resistenciason los Cyathostomidos, que se incluyen dentro de los Strongylidae y cuya prevalenciafue superior al 50%. El OR de presentar Strongylidae es 49% menor en equinosque participan en ferias en comparación con los que no lo hacen. El OR de presentarStrongylidae es 56% menor en equinos que usan pesebrera en comparación con losque no la usan. Por su parte, el OR de ser positivo a Oxyuris equi es 88% menor enanimales que salen a ferias en comparación con los que no salen a feria y el OR deser positivo a Oxyuris equi es 3,66 veces mayor en equinos con condición corporal ≤2en comparación con equinos de condición corporal ≥3. Con base en esta informaciónes importante iniciar estudios de resistencia a antihelmínticos y evaluar la relaciónentre la carga parasitaria y las posibles afecciones clínicas para así determinar elimpacto real de estas parasitosis en los equinos de estas regiones.   Prevalence of gastrointestinal parasites in equines andassociated risk factors in several areas of Antioquia,Colombia There are few reports on the prevalence of gastrointestinal parasites inequines in Colombia. In this study, 946 horses were sampled from a totalof 204 farms in the municipalities of Rionegro and those that comprisethe Valle de Aburrá, in the department of Antioquia. Fecal samples weretaken directly from the rectum and processed by the McMaster, Baermannand Graham techniques. The prevalence of parasites at the farm level was56.3% for Strongylidae, 10.7% for Strongyloides spp, 2.8% for Oxyuridae and0.3% for Dictyocaulus spp. From a practical point of view, the most pathogenicparasites and of greatest resistance concern were the Cyathostomids,which are included within the Strongylidae and whose prevalence was greaterthan 50%. The OR of presenting Strongylidae was 49% lower in equinesthat participated in fairs compared to those that did not. The OR of presentingStrongylidae was 56% lower in equines that use stables than those notbeing stalled. Also, the OR of being positive to Oxyuris equi was 88% lowerin animals that participate in fairs compared to those that did not, and was3.66 times higher in equines with body condition ≤ 2 in comparison withthose of body condition ≥3. Based on this information, it is important toinitiate studies that evaluate the state of antihelminthic resistance and therelationship between parasitic load and clinical condition in order to determinethe real impact of these parasites on the equines of these regions. Keywords: Colombia, equines, parasites, prevalence.   Prevalência de parasitos gastrointestinais em equinos e fatoresde risco associados em várias zonas de Antióquia, Colômbia Existem poucos reportes da prevalência de parasitos gastrointestinais em equinos naColômbia. Nessa pesquisa foram amostrados 946 cavalos de um total de 204 fazendasnos municípios de Rionegro e dos que formam o Vale de Aburrá, no departamentode Antióquia. A matéria fecal foi tirada diretamente do reto e processada pelas técnicasde McMaster, Baermann e Graham. A prevalência de parasitos das fazendasfoi de 56.3% para Strongylidae, 10,7% para Strongyloides spp, 2,8% para Oxyuridae y0.3% para Dictyocaulus spp. Desde o ponto de vista prático, os mais patogênicos e demaior problema de resistência são os Cyathostomidos, que estão incluídos dentro dosStronglylidae e cuja prevalência foi superior ao 50%. O OR de apresentar Strongylidaeé 49% menor nos equinos que participam em férias comparado com os que não. O ORde apresentar Strongylidae é 56% menor nos equinos que usam manjedoura comparadocom os que não a usam. Por outro lado, o OR de ser positivo a Oxyuris equi é88% menor em animais que vão a férias comparado com os que não vão e o OR deser positivo a Oxyuris equi é 3.66 vezes maior nos equinos com condição corporal ≤2comparado com os equinos de condição corporal ≥3. Com base nesta informação, seconclui que é importante iniciar estudos de resistência a anti-helmínticos e avaliar arelação entre a carga parasitária e as possíveis afecções clínicas para assim determinaro impacto real destas parasitoses nos equinos destas regiões. Palavras-chave: Colombia, eqüinos, parasitas, prevalência.

La Empresa Colombiana de Productos Veterinarios, Vecol S.A., entidad vinculada al Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural y la Universidad de Antioquia, en conjunto con Alcaldías y otras instituciones de carácter público y privado, desarrollaron un proyecto orientado a implementar un modelo que promueva el cambio de una medicina curativa a una preventiva en las costumbres de los productores colombianos.La presente cartilla pretende analizar el estado sanitario de la producción equina en los municipios antioqueños de Barbosa, Bello, Caldas, Copacabana, Envigado, Girardota, Itagüí, La Estrella Medellín, Sabaneta y Rionegro. El análisis se centra en encontrar las prevalencias de las enfermedades más comunes que generan pérdidas económicas al productor, implementar medidas de manejo en la producción y proponer un plan sanitario acorde al perfil de cada región.