RESUMEN Este artículo somete a crítica la idea de "fundación" de una ciudad hispánica en la meseta de Bucarnmanga, asi como la pretensión de hallar una "fe de bautismo" de tal nacimiento. Quiere asi situar el poblamiento humano de tal sitio en la dimensión juridica que le corresponde: la de una "república de indios". Por otra parte, llama la atención sobre las ordenanzas de minería de 1623 que han sido publicadas recientemente, las cuales contribuyen a situar los poblamientos tempranos de Bucarnmanga en el ordenamiento pulítico del "Real de Minas" de su mismo nombre.