vol. 10 núm. 2 (1997)

La siguiente revisión enfoca desde una perspectiva histórica y basándose en la literatura publicada, algunos de los conceptos mas controvertidos en oclusión. En la primera parte así como en la segunda, se hace una evolución cronológica de los conceptos de posición mandibular ideal (Relación Céntrica (RC)) y de patrones de desoclusión. La última parte, basada principalmente en dos artículos de revisión (Seligman y Pullinger 1991), correlaciona la oclusión con los desordenes temporomandibulares (DTM).

Presentación de seis casos de pacientes en los que se realizó extracciones de terceros molares mandibulares impactados; siendo el lado derecho el lado experimental y el izquierdo el lado control es decir que se aplicó HAR y Sulfato de calcio en la cavidad postextracción derecha. Después de cuatro meses de controles mensuales radiográficos se describen; el grado de trabeculado óseo de una cavidad con respecto a la otra, donde se encontró un aumento en la mayoría de los casos en el lado derecho. El grado de densidad ósea de una cavidad con respecto al hueso circundante del mismo lado, donde también se obtuvieron resultados favorables a la altura de la cresta ósea hasta la línea cementoamélica de distal del segundo molar; fue mayor a 1.5mm en el lado experimental, en comparación con el control donde hubo profundidades hasta de 3mm. ABSTRACT Presentation of six cases of patients to whom extractions of the mandibular impacted third molars were done. The right side was taken as the experimental one. It means we applied HAR and Calcium Sulfate in the right postextraccion cavity in the right side. After four monthly radiografic controls, it can be described: In the trabeculated bone level of the right side cavity, compared to the other side, we found an increasing in most of the cases. In the bone’s density in the experimental cavity, compared to the surounding bone of the same side, it was also found better results and the height of the oseus crest up to the cement enamel line on the distal side of the second molar. In this case, the difference wasn’t more than 1.5mm on the experimental side compared to the control side, where it was found up to 3mm.

El objetivo de este estudio es evaluar el efecto del dentrífico " Colgate Total " sobre el crecimiento del S. mutans, establecer una concentración inhibitoria mínima y buscar una aproximación a un tiempo y concentración óptimos para el uso adecuado de este producto. Se trabajó con una cepa nativa de S. mutans del grupo d. El microorganismo fue sometido a una prueba de sensibilidad con diferentes concentraciones del dentrífico para obtener la concentración inhibitoria mínima. Luego se realizó un diseño experimental con la metodología de superficie de respuesta, con las variables tiempo y concentración; este fue realizado con la ayuda del programa stat graphics. El diseño obtenido fue realizado primero sin ninguna modificación y luego fue repetido fijando el pH en 5.5 y agregando 5 % sacarosa. Se encontró una concentración inhibitoria mínima de 25 mg/ml y en cuanto a la interacción de las variables encontramos que a medida que aumenta el tiempo, aumenta el número de unidades formadoras de colonias. La concentración y tiempos óptimos fueron 62,5 mg/ml y 3 minutos respectivamente; y 72.5 mg/ml y 2.8 minutos para el experimento con pH 5.5 y 5 % de sacarosa. Se encontró un valor umbral de 90 mg/ml y 78 mg/ml a partir del cual el número de unidades formadoras de colonias asciende nuevamente. De esto podemos concluir que: La concentración inhibitoria mínima de Colgate Total sobre el S. mutans en agar tioglicolato es de 25 mg/ml. Concentraciones superiores a 78 mg/ml muestran tendencia a aumentar el número de unidades formadoras de colonias. El Colgate Total tiene un efecto bacteriostático sobre el S. mutans. ABSTRACT The purpose of this study was to evaluate the effect of the dentifrice "Colgate Total" over the growth of Mutans Streptococci, and a minimum inhibitory concentration for the adequate use of this product. A native strain of Mutans Streptococci of d group, was used. This microorganism was subjected to a sensibility test with different concentrations of dentifrice in order to obtain a minimum inhibitory concentration. Then, an experimental design was carried out with the methodology of surface response with variables of time and concentration. This was done with the help of Stat Graphics program . The design accomplished was done first without alterations, then it was repeated fixing pH at 5.5 and adding 5% of sacarose. A minimum inhibitory concentration was established in 25 mg/ml. The relationship between the variables determined that as time passes, the number of colonies increases. The optimum time and concentration was established in 62.5 mg/ml in 3 min, and in the second experiment 72.5 mg/ml in 2.8 min. A threshold was also established in 90 mg/ml and 78 mg/ml from where the number of colonies increases. From this findings we conclude: Concentrations above 78 mg/ml show a tendency to increase the number of colonies. The effect that "Colgate Total" shows over the microorganism is bacteriostatic.

Se busca evaluar el crecimiento y desarrollo craneofacial y dentoalveolar normal de los individuos de Damasco, Antioquia, y compararlos con individuos de otras poblaciones, con otras características, que ya han sido estudiados. Se tomaron 19 niños, con 3 tomas radiográficas en intervalos de 2 años ( 1992, 1994, 1996). Divididos en dos grupos de edad: Un grupo formado por 12 individuos, con radiografía a los 6 - 8 y 10 años; y otro formado por 7 niños, con radiografía a los 7 - 9 y 11 años. Se evaluó en cada uno, 10 variables craneofaciales y 8 dentales. Los promedios obtenidos se compararon con los promedios de los individuos del estudio de Michigan, Bolton y Burlington. Y con individuos Colombianos del estudio de Cárdenas y col, Zagarra y Villegas. Los hallazgos muestran con respecto al crecimiento craneofacial, que este complejo es más pequeño que el de los individuos del estudio de Michigan, a las mismas edades. La altura facial anterior (N-ENA) y la longitud efectiva mandibular (Co-Gn), son similares a la de los individuos del estudio de Bolton. Para el patrón dental, los individuos de Damasco muestran biprotrusión dental, al compararlos con todos los estudios. Además, las mujeres muestran tendencia a presentar dimensiones mayores que los hombres. Respecto a las variaciones individuales, se observa para todas las dimensiones evaluadas, que todos los individuos muestran comportamientos muy diferentes a través de cada intervalo de tiempo, indicando que cada persona expresa su crecimiento de manera diferente, por lo cual debe ser evaluado de forma individual.

Ultimamente se ha discutido sobre la capacidad de las amalgamas de brindar por sí solas un selle marginal que evite la microfiltración entre diente-restauración. Este estudio, compara la capacidad para evitar o disminuir la microfiltración marginal usando tres materiales intermedios: Copalyte, Amalgam Liner y Amalgambond. En el estudio in vitro, se prepararon cavidades clase I en 60 dientes premolares extraídos de humanos por indicaciones ortodónticas, y se dividieron en 4 grupos de 15 dientes cada uno. En el grupo 1 se obturaron las cavidades sólo con amalgamas de fase dispersa (Nu Alloy). Para los grupos 2, 3 y 4 se utilizaron materiales intermedios (Copalyte, Amalgam Liner, Amalgambond) respectivamente y se obturaron con la amalgama antes mencionada. Posteriormente fueron inmersos en una solución acuosa de Fuccina Básica al 1% durante 12 días. Luego fueron seccionados bucolingualmente y observados al microscopio de luz en 100X. Los resultados indicaron que los materiales intermedios sirven para evitar o disminuir la microfiltración marginal, al menos en los primeros 12 días después de realizada la restauración. El Amalgam Liner y el Amalgambond fueron los materiales intermedios que mejor evitaron la microfiltración. El Copalyte demostró en menor grado, capacidad para evitar la microfiltración marginal. Las restauraciones en las que no se utilizo ningún material intermedio, fueron las que mayor microfiltración permitieron. ABSTRACT Much has been discussed about the ability of amalgams to offer by themselves an adequate marginal seal that prevents microleakage between the tooth and the restoration. This study compares the capacity to avoid or diminish the marginal leakage when three intermediate materials: Copalyte, Amalgam Liner, Amalgambond, are used. In this in vitro study, class I cavities were prepared in 60 Human extracted Premolars, and they were divided in 4 groups of 15 teeth each one. In group number 1, the prepared cavities were obturated only with disperse phase amalgam (Nu Alloy). For groups 2, 3 and 4, intermediate materials were utilized (Copalyte, Amalgam Liner, Amalgambond respectively); and then, they were obturated with the same type of amalgam already mentioned. Subsequently, They were immersed in an aqueous Basic Fuccin 1% solution during 12 days. Then, they were sectioned buccolingually and observed under the light microscope at 100X. The findings indicated that the intermediate materials served to prevent marginal microleakage, at least during the first 12 days after the restoration was placed. Amalgam Liner and Amalgambond were the intermediate materials that best prevented marginal microleakage. Copalyte showed, in a lesser degree, capacity to prevent marginal microleakage. The restorations in which no intermediate material was utilized, were the ones that showed the largest amount of microleakage.

El objetivo de este estudio fue comparar la microfiltración de una amalgama de particula esférica y una particula hibrida, aplicandoles un agente de adhesión dentinal de cuarta generación. Se realizó un estudio in vitro en donde se prepararon cavidades clase II en treinta premolares extraídos humanos. Quince de ellos se restauraron con resina y los otros quince con amalgama; posteriormente se sometieron a un proceso de termociclado a 50 ,370 y 550C por 30 segundos un total de 500 ciclos, luego se almacenaron en una solución de fuccina al 0.8% por ocho días; después se seccionaron mesiodistalmente y fueron observados en un estereomicroscopio digital. Los resultados indicaron que no existe diferencia estadísticamente significativa en la cantidad de microfiltración que ofrecen los dos materiales. Con esto se concluye que la diferencia de la microfiltración de las restauraciones de amalgama de partícula esférica y resina híbrida, en preparaciones clase II es mínima, de 3.6 micras (p menor que 0.5), teniendo como elección cualquiera de los dos materiales, siempre y cuando se utilice un adhesivo dentinario. ABSTRACT The aim of this study, was to compare the microleakage between the esferic particle amalgam and a hybrid resin, using for that a dentinal bonding agent of fourth generation. The study is an in vitro one, where class II cavities were prepared in thirty extracted human premolars. Fifteen of them were restored with resin and the other ones were restored with amalgam. Then, the teeth were termocycled at 50 ,370 and 550C for 30 sec for total of 500 cycles, the teeth were stored in 0.8% basic fuccina dye solution for eight days, the premolars were sectioned mesiodistally and examined through a digital estereomicroscopy. The results showed no significant difference in microlekeage between both materials. With this, the conclussion is, that the microleakage of the restoration with an esferic particle amalgam and a hybrid resin, is minimum (3.6 micras) having both of them as alternatives, using a dentinal bonding.