Se presenta el caso de un paciente con diagnóstico de carbunco cutáneo. El paciente se lesionó accidentalmente con material vegetal. Las características de la lesión llevaron a la sospecha clínica. La tinción de Gram del material patológico mostró bacilos gram positivos con la morfología característica del género Bacillus acompañados de cocos gram positivos. Los cultivos permitieron la recuperación de colonias identificadas como Bacillus anthracis y S. aureus. El tratamiento temprano condujo a la resolución de la lesión original. Se discuten aspectos relacionados con la clínica, epidemiología, diagnóstico y tratamiento del ántrax.