RESUMEN: Los efectos del CIDR y eCG (gonadotrofina coriónica equina) en la dinámica de la población folicular y su relación con las concentraciones plasmáticas de P4 fueron investigadas en ovejas cíclicas. Fueron utilizadas 14 hembras ovinas de la raza Bergamascia; el Grupo 1 (G1) se sometió a dos aplicaciones de PGF2α y, el Grupo 2 (G2) tratado con CIDR durante 14 días siendo que, en el momento de su retirada, se administraron 500 UI de eCG. La dinámica folicular ovárica fué monitoreada por medio de ecógrafo. Se monitorearon todos los folículos con diámetro mayor o igual a 2 mm y se graficó su posición diariamente, observándose el desarrollo individual folicular. Desde el día anterior a la aplicación de la segunda dosis de PGF2α (G1) y desde la administración de eCG (G2) hasta el décimo día del ciclo estral, se colectaron muestras de sangre para el análisis de P4. Hubo diferencia significativa (p<0,001) en las concentraciones plasmáticas de P4 entre los tratamientos. La sincronización del estro y ovulación utilizando CIDR + 500 UI de eCG, incrementó la cantidad de folículos reclutados, además de aumentar el diámetro máximo y la tasa de crecimiento de los folículos grandes en la primera onda folicular.

RESUMO: Com o objetivo de verificar os níveis de insulina e cortisol, em folículos ovarianos ovinos de diferentes tamanhos, e suas possíveis correlações com os eventos do ciclo estral desta espécie, o fluido folicular de ovários provenientes de 100 fêmeas mestiças Pantaneiras abatidas foi colhido e avaliado para estes hormônios, por radioimunoensaio, utilizando-se kits comerciais. Os valores obtidos foram analisados por ANOVA e teste de Tukey. A insulina demonstrou diferenças significativas entre os folículos (P<0,000001), à medida em que aumentavam seu diâmetro, enquanto o cortisol manteve-se sem variações significativas em relação ao tamanho folicular (P>0,05). Conclui-se que os folículos ovarianos ovinos possuem concentrações decrescentes de insulina e constantes de cortisol, em relação ao seu tamanho e desenvolvimento.