Antecedentes: existen factores de riesgo y condiciones clínicas que hacen que fracasen prótesis dentales, como las coronas individuales. Ello hace imperativo monitorear y controlar permanentemente las fases de tratamiento y seguimiento en clínicas de formación de odontólogos. Objetivo: evaluar parámetros biológicos y funcionales de coronas individuales cementadas en un servicio de formación en pregrado de odontología. Métodos: este estudio descriptivo, serie de casos, evaluó 30 coronas metalcerámicas individuales realizadas en 17 pacientes en la Universidad Autónoma de Manizales, Colombia. Se analizaron criterios clínicos biológicos, mecánicos y funcionales mediante valoraciones clínicas y radiográficas. Se identificaron las complicaciones reversibles e irreversibles más frecuentes. Resultados: 28 coronas individuales cumplieron parámetros de supervivencia protésica. Se identificaron complicaciones reversibles relacionadas con alteraciones de los tejidos periodontales y alteración de los contactos interoclusales. Tres coronas presentaron complicaciones irreversibles relacionadas con caries marginal y desadaptación marginal. No se observaron alteraciones pulpares ni fracturas dentales o protésicas. Conclusión: los hallazgos de esta serie de casos confirman lo reportado en la literatura y la necesidad de continuar y mejorar los controles durante las fases de tratamiento y seguimiento en prostodoncia. Background: Dental prostheses, for instance, individual crowns, could fail due to a series of risk and clinical factors. This warrants conducting permanent evaluations of treatment and follow-up processes in clinics where dentists are being trained. Purpose: To evaluate biological and functional factors associated with the rate of success of individual crowns cemented at a university pre-doctoral dental service. Methods: This descriptive study, case series, evaluated 30 single metal-ceramic crowns placed in 17 patients at Manizales Autonomous University in Colombia. Biological, mechanical, and functional criteria were evaluated through clinical and radiographic evaluations, in order to identify the most frequent reversible and irreversible complications. Results: 28 single crowns met the prosthetic survival parameters. Reversible complications related to alterations of periodontal tissues and occlusal contacts were identified. Two single crowns showed irreversible complications caused by marginal decay and marginal discrepancies. Neither pulpal alterations, nor dental, nor prosthetic fractures were observed. Conclusion: The findings of this case series confirm what is reported in the literature and the need to continuously control and follow up prosthetic treatments. 

Introduction and objective:Bruxism is an oral habit consisting of involuntary and spasmodic clenching of teeth . The anteriordeprogrammer is one of the initial treatments for bruxism and polysomnography is a test that measuresthe number of bruxism events during sleep. To compare the changes occurring in the polysomnographicrecording of nocturnal bruxism after placing the patient on the anterior deprogrammer.Materials and Methods:This descriptive study considered a convenience sample of 10 patients with bruxism. Patients received astreatment an upper anterior deprogrammer for 15 days. Two polysomnographies were done (before andafter placement of the anterior deprogrammer) positioning electrodes to record the electrocardiogram,electroencephalogram, snoring, bruxism and eye movements. For the encephalogram, two electrodeswere connected in the following regions: lateral-anterior, middle, occipital, atrial skull with a centralelectrode and ground poles . Records were taken during eight hours of nocturnal sleep.Results:n phase 1, it was found Conclusion:The anterior deprogrammer decreased the number of bruxism events during sleep in the cases consideredin this study according to polysomnographic recordings.Key words:Bruxism, Polysomnography, Dental Occlusion.the average number of bruxism events was reduced 53.1%; in phase 2 in41.9%; in phase 3 in 37.8% and in REM sleep, there was a decrease of 23.8%. Averages in phase 2 werestatistically significant.Introducción y objetivo:El bruxismo es el hábito oral de apretamiento de los dientes de manera rítmica y espasmódica. Eldesprogramador oclusal anterior es uno de los tratamientos iniciales del bruxismo y la polisomnografíaes un examen que determina el número de eventos de bruxismo en la noche. Comparar los cambiosque se producen en el registro polisomnográfico del bruxismo nocturno después de la colocación de undesprogramador anterior.Materiales y método:Este estudio descriptivo comparativo consideró una muestra por conveniencia de 10 pacientes conbruxismo. Los pacientes recibieron como tratamiento un desprogramador oclusal anterior superiordurante 15 días. Se realizaron dos polisomnografías (antes y después de la colocación del desprogramadoranterior) posicionando los electrodos para registrar el electrocardiograma, el electroencefalograma, elronquido, el bruxismo y los movimientos oculares .En la conexión del encefalograma, se usaron electrodosen par en las regiones: lateral-anterior, media, occipital, auricular del cráneo, electrodos centrales, ypolos a tierra. Los registros se tomaron durante 8 horas de sueño nocturno.Resultados:En la fase 1, se pudo observar que el número promedio de eventos de bruxismo se redujo en un 53.1%;en la fase 2 en un 41,9%, en la fase 3 en un 37,8% y en la fase REM, hubo una disminución del 23,8%. Lasmedias en la fase 2 presentaron diferencias estadísticamente significativas.Conclusión:El desprogramador anterior disminuyó el número de episodios de bruxismo durante las fases del sueñoen los casos considerados en este estudio.Palabras Clave:Bruxismo, Polisomnografía, Oclusión dental.