El desempeño de las bombas de calor y de los enfriadores de aire está relacionado con la eficiencia y el consumo de energía. Es importante estudiarlos con el fin de determinar su mayor coeficiente de operación (COP). En este trabajo se realiza un análisis energético al enfriador de aire/bomba de calor experimental TQ PLINT TE94 con R22, en el cual, se varió el flujo de agua en 2, 4, 6 y 8 L/min. Para la bomba de calor, el COP bajo se debe al aumento de la diferencia de temperaturas entre el refrigerante y los fluidos externos (agua y aire); sin embargo, estas pérdidas son inevitables, además, los mayores COPs se obtuvieron para el flujo de agua de 8 L/min con una potencia del compresor de 917 W. Para un flujo de agua de 4 L/min en el enfriador, se suministra al compresor la menor potencia y se obtuvieron los mayores COPs reales.