This study explored the level of production and contents of information available within the global context on the approach of sexuality in individuals with chronic disease (CD). The following main themes were identified: sexuality as a human right and fundamental part of health for individuals with CD, factors present in situations of CD that generate alterations in sexuality, and the models for assessment, measurement, and intervention of the phenomenon. Scientific production is scarce and limited on sexuality during CD, with the most part of said production from recent years.

Costos directos e indirectos derivados del cuidado familiar del paciente con enfermedad crónica no transmisibleCustos diretos e indiretos derivados do cuidado familiar do paciente com doença crônica não transmissívelObjetivo: determinar los costos directos no aplicables a los servicios de salud e indirectos derivados del cuidado familiar del paciente con enfermedad crónica no transmisible (ECNT) de tres instituciones de salud del área metropolitana de Bucaramanga, Colombia.Metodología: estudio transversal descriptivo en 77 personas con ECNT y sus cuidadores familiares, seleccionados mediante muestreo sistemático entre 2018 y 2019.Resultados: la mayoría de las personas con ECNT son mujeres (55 %), con una edad media de 70 años. Cuatro de cada cinco cuidadores son mujeres, con una edad media de 40 años, y ofrecen cuidados 14 horas por día, en promedio. El costo total mensual atribuido al cuidado familiar del paciente fue de 324.207 pesos colombianos, en promedio. Los costos más representativos son en salud, alimentación, vivienda, transporte y comunicaciones. El 60,5 % de los pacientes con ECNT asumían las finanzas del hogar antes de enfermar y, de estos, aproximadamente la mitad dejó de trabajar y la otra mitad presentó una reducción del 33 % en sus ingresos mensuales después de enfermar.Conclusión: los costos relacionados con el cuidado familiar aumentan y los ingresos de los pacientes con ECNT y de sus cuidadores disminuyen, debido a que se requieren tratamientos, cuidados e intervenciones complementarias e integrales, entre otras.To reference this article / Para citar este artículo / Para citar este artigoPáez NA, Torres CC, Campos de Aldana MS, Solano S, Quintero N, Chaparro OL. Direct and Indirect Costs of Caring for Patients with Chronic Non-Communicable Diseases. Aquichan. 2020;20(2):e2022. DOI: https://doi.org/10.5294/aqui.2020.20.2.2Recibido: 29/07/2019Aceptado: 01/04/2020Publicado: 30/06/2020

Objetivo. Analizar  la forma en que se aborda y  mide  la carga del cuidado en la enfermedad crónica no transmisible (ECNT) en  las diadas compuestas por el cuidador familiar y el receptor del cuidado (D CF-R)Método. Revisión sistemática de literatura  en las bases de datos CINAHL, Ovid, Scielo, Medline y PsycInfo, bajo los descriptores diada, cuidador familiar, carga, costo de la enfermedad y enfermedad crónica cruzándolas con los descriptores valoración, medición y evaluación, con su traducción al inglés,  los estudios se clasificaron y analizaron según la conceptualización de la diadas cuidador familiar-receptor del cuidado  su interacción,  sus componentes, e indicadores de medición.Resultados. El análisis permitió establecer seis categorías de instrumentos de medición según la forma en que la díada cuidador familiar-receptor del cuidado, su interacción y sus componentes son abordados: (1) las que consideran al grupo familiar como contexto de la díada (2) las que ven a las personas con enfermedad crónica como integrantes de la díada (3) las que ven a los cuidadores familiares como integrantes e informantes de la díada,  (4) las que analizan la perspectiva de los pacientes y la de su grupo familiar como una mirada interna y externa de la díada; (5) las que toman a la díada propiamente dicha y (6) las que analizan la perspectiva del cuidador externo a la díada.Conclusión. Es ampliamente aceptado que el fenómeno de la carga de la ECNT afecta a la  díada cuidador familiar-receptor del cuidado, sin embargo, el enfoque con el que se reconoce a la  diada  modifica de manera importante su valoración.  Comprender esta diferencia es necesario para la elaboración de propuestas de disminución de la carga del cuidado de la enfermedad crónica que a su vez mejoren el bienestar de las díadas.

Introduction: In line with Meleis’ theory, during the transition to a family caregiver, there are underlying conditions that facilitate or limit the adoption of the role and may affect the person’s wholeness. Objective: To determine the relationship between depression, anxiety, loneliness, and the adoption of the role of family caregivers of people with chronic disease in Los Patios (Colombia) during 2021. Materials and Methods: Quantitative cross-sectional analytical research that included 120 patients and 120 caregivers. The UCLA (University of California, Los Angeles) Loneliness Scale, the Hospital Anxiety and Depression Scale, and the ROL scale were completed by the participants using Google Forms®. The analysis was performed using SPSS version 24; descriptive statistics such as frequencies, measures of central tendency and dispersion, and bivariate correlation coefficients like Pearson’s were calculated. Results: Significant correlations were found between caregivers’ age, anxiety (r = .230; p < 0.05), and depression (r = .297; p < 0.05); and between the hours required daily for caregiving and anxiety (r = .255; p < 0.05) and caregiver’s depression (r = .328; p < 0.05). Conclusions: In a linear regression model, it was evident that loneliness and caregiver role adoption are predictors of anxiety (p < 0.05). How to cite this article: Parada Rico Doris, Carreño-Moreno Sonia, Chaparro-Díaz Olivia Lorena. Soledad, ansiedad y depresión en la adopción del rol de cuidador familiar del paciente crónico. Revista Cuidarte. 2023;14(1):e2451. http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.2451