Este artículo sustenta y presenta los criterios idóneos para desarrollar un diagnóstico del impacto socio-económico en las familias víctimas del desplazamiento forzado en el sector urbano de la ciudad de Ocaña, Norte de Santander, dando paso con ello al diseño metodológico para la recolección de información estableciendo los medios e instrumentos correspondientes que permitan un análisis de la información para la posterior propuesta de estrategias facilitadoras que aporten a la mitigación del impacto económico en estas familias.

El desplazamiento forzado en la región del Catatumbo ha llevado a la conformación de asentamientos de víctimas del conflicto armado en Ocaña, Norte de Santander. Por lo anterior, con el propósito de comprender el proceso de adaptación de estas familias en su nuevo territorio, esta investigación describe las condiciones de vida de la población desplazada desde una óptica de la pobreza multidimensional. Para ello, se realizaron 60 entrevistas a familias vinculadas a la Asociación de Desplazados de la Provincia de Ocaña (ASODEPO) en el año 2018. Los resultados permitieron analizar las dimensiones de salud, educación y vivienda, donde se evidencia que, en cada una de las familias, la situación de desplazamiento genera privación de capacidades que margina a estas comunidades a entornos de pobreza.