El libro indaga críticamente los conceptos y las teorías de interpretación del delito,específicamente el homicidio durante el siglo XIX y XX. Aunque su objeto de estudio secentra en el contexto colombiano, argumenta que estuvo supeditado a escuelas y corrientesde pensamiento occidental. Por tal motivo, utiliza un corpus documental extenso, de ricasfuentes bibliográficas del Derecho, tales como manuales, tratados, tesis y lecciones sobrederecho penal en Europa. A su vez, hace uso de la historiografía que ha analizado la imputacióne inimputabilidad del delito en perspectiva histórica. Cabe señalar que ambos tipos de fuentescorresponden a la parte uno y dos, las cuales fueron divididas de esta manera por problemasepistemológicos del Derecho, que limitaron su relación con otras disciplinas.