Resumen En nuestro país se ha desarrollado en la presente década toda una infraestructura de grupos de investigación, enfocados en la producción in vitro  de germoplasma animal, en donde la maduración de gametos (IVM), la fertilización (FIV), y el desarrollo embrionario (IVD) in vitro  han logrado grandes avances. En 1996 se publicó en la literatura internacional el primer trabajo que logro reproducir el desarrollo folicular in vitro a partir de folículos primordiales en ratones. Nuestro grupo de investigación se propuso estandarizar el modelo de desarrollo de folículos bovinos in vitro, a partir de folículos primordiales obtenidos de ovarios fetales, con el fin de contribuir al desarrollo de otras alternativas biotecnológicas de la reproducción animal y de disponer de un modelo para el estudio de medicamentos y compuestos de uso potencial en la reproducción, previo a su aplicación en estudios  in vivo. En la presente revisión se hace un aporte crítico sobre la información publicada en el campo de desarrollo folicular  in vitro, y se proponen alternativas de investigación en las cuales el modelo de estudio sería de gran utilidad científica y clínica. Palabras clave: bovinos, dinámica folicular, foliculogénesis, folículos preantrales, unidades foliculares.   Summary During the present decade the protocols for in vitro maturation (IVM), in vitro fertilization (IVF) and in vitro development (IVD), have been developed in our country. The first report on in vitro rat folliculogenesis was published in 1996. Our group was encouraged to initiate the procedure for standardize the model of bovine folliculogenesis in vitro by using fetal bovine ovaries, with the aim to contribute to develop biotechnological alternatives for animal reproduction, and to have a model in vitro in which medical compounds with potential use in animal reproduction could be evaluated, previous to its application in in vivo studies. In this paper we present a critical review about the information concerning the field of bovine  in vitro follicular development; in addition, some areas of research are proposed in which model could be useful for basic and clinical research. Keywords: bovine, follicular dynamics, folliculogenesis, preantral follicles.

Durante la dinámica folicular, las hormonas estimulante del folículo (FSH) y luteinizante (LH) actúan sobre las células somáticas (células de la teca y de la granulosa), activando una cascada de señalización a través del AMPc, responsable de la maduración citoplásmica, la competencia meiótica y la ovulación de un oocito apto para sustentar el desarrollo embrionario temprano. Este oocito se encuentra detenido en profase de la meiosis I, desde la vida embrionaria hasta que el pico preovulatorio de LH induce la continuación de la meiosis hasta metafase II, proceso conocido como maduración nuclear del oocito. Esta maduración puede ser modulada por sustancias que inhiben las fosfodiesterasas (PDE) aumentando los niveles de AMPc en el oocito o en células de la granulosa. Debido a la expresión específica de las PDE en la unidad folicular, es posible inhibir la PDE del oocito prolongando un bloqueo meiótico, o inducir la continuación de la meiosis inhibiendo la PDE de las células de la granulosa. Esto facilita el desarrollo de medicamentos específicos que modulen la señalización en los diferentes procesos reproductivos.AbstrctDuring follicular dynamic, the Follicular Stimulating Hormone (FSH) and Luteinizing Hormone (LH) works over somatic cells (theca cells and granulose cells), activing a signaling way through cAMP, responsible of citoplasmatic maturation, meiotic competence and ovulation of an oocyteable for sustain the embryo early development. This oocyte is arrested in prophase of meiosis I, since embryo life, until metaphase II, process known like oocyte nuclear maturation. This maturation can be modulated by substances that inhibit the phosphodiesterases (PDE) increasing cAMP levels into oocyte or into granulose cells. Because of specific expressionof PDE into follicular unit, is possible inhibit the PDE from oocyte prolonging a meiotic blockage or to induce the resumption of meiosis inhibiting the PDE of granulose cells. This make easy the specific drugs development that modulated the signaling in the different reproductive process.